EL NUEVO VIAJERO UNIVERSAL

EL  NUEVO VIAJERO UNIVERSAL, AFRICA

PUBLICADA POR GASPAR Y ROIG EN 1859, 4º 1098 PGS,  55 Láminas y un mapa fuera de paginación. Es el primer tomo de una colección de 5.  

 

RELACION DE VIAJES Y VIAJEROS

•     ABISINIA                                 MANSFIELD
  
•     AFRICA DEL NORTE          JAMES  HAMILTON
•     AFRICA DEL SUR                DANIEL  Livingstone
•     AFRICA INTERIOR                Clapperton  
  
•     AFRICA MARES             BORY  SAINT VINCENT
•     AFRICA OCCIDENTAL        ANNE  RAFFENEL
  
•     AFRICA ORIENTAL                M.  GUILLIAN
  
•     EJIPTO Y NUBIA                    Lewis  Burkhart
  
•     MADAGASCAR                      WILLIAN  ELLIS
  
•     MARRUECOS Y TRIBUS NOMADAS       DRUMMOND  HAY
•  REGENCIA DE ARGEL                                ROZET

Los grabados no son de gran  calidad pero los viajes son de los mas famosos del siglo XIX. La traducción de Nemesio Fernandez Cuesta es excelente. 

EL MUNDO EN LA MANO

El MUNDO EN LA MANO

Viaje pintoresco a las 5 partes del mundo por los mas celebres viajeros, magnifica y profusamente ilustrados con grabados intercalados en el texto y láminas aparte. Montaner y Simon 1878

 OBRA COMPLETA COMPUESTA DE 4 VOLUMENES 838pp,840 pp, 939pp, 1006 pp, formato folio, Reproduce algunos de los viajes publicados en la Revista francesa “Tour du monde”

• Viajes del Tomo 1, Polo Norte, El Japon, Jerusalen, Bulgaria, Abisinia, Nueva Granada ( Colombia), Oeste americano. 
• Viajes del Tomo 2, India, El ultimo diario (de Livingstone), Peru, Islas Chinchas (Peru), Far West,  En busca del Dr Livingtone (por Stanley), Asia Central, Islas Hawai.
• Viajes del tomo 3, India, Nueva Caledonia, Rusia , Croacia, Alemania, Servia y Eslovenia, India y Malasia,
• Viajes del Tomo 4, Varios viajes por España ilustrados por G. Doré, De Madrid a la frontera por Valencia, Leon, Asturias y Galicia, Mallorca, Provincias Vascongadas, Andalucia, las dos Castillas Africa, Expedición polar Sueca, Siria, China, Roma.

Seguramente la mejor enciclopedia de viajes del S. XIX.  Contiene alguno de los viajes mas famosos, como” En Busca del Dr. Livistong”, o “Viaje a la India de los Rajás” y algunos no tan famosos pero muy recomendables, como el viaje a la Abisinia de Teodoro II, o “Viaje al Asia central”.

La ilustración de Gallego bailando la gallegada se corresponde al viaje por España ilustrado por Doré

PARA SABER MAS

http://www.lablaa.org/blaavirtual/historia/ilustrafro/afros7.htm

El Exipto de Talbot Kelly

Egypt Painted and Described

por Talbot Kelly

 

, Edt. Adam & Charles Black en 1903, 8º, con 75 láminas a color

 Dos livros sobre Exipto que podemos atopar este ten a particularidade de unhas  boas ilustracios  a partires das acuarelas de Talbot Kelly. Non e un Exipto de faraons e monumentos , e un Exipto de dia a dia dos “fellahs” e os mercados, de mozas que buscan agua e cafés. Buscan sepre a realidade do cotián

As acuarelas son luminosas intentando atopar a luz do deserto.  O seu colorido, a luz, o contraste, se mixturan pra obter as atmósferas.  En certa forma recordan a anguos cromos infatiles.

Podes atopar livros como este a partires dos 25€ , en portais como ebay o Vialibri.

Viaje Dramatico VV AA

Viaje

Dramático

alrededor del mundo

Aventuras de los mas afamados viajeros .

Naufragios celebres

en

Europa África Asia, Oceanía y América;

aspecto y naturaleza de los países menos conocidos; historia carácter y costumbres de los pueblos que los habitan,

según las relaciones mas autorizadas de testigos oculares .

Soc. Edt. La Maravilla 1864. 4º 2. Vol. 542, 488.+ 38 lam.

El titulo de la obra ya anticipa lo que vamos a encontrar. So relatos en su mayoría de 3 o 4 Págs., con espíritu un poco novelesco y dramático cuentan aventuras y desastres marítimos muy entretenido.

En la mayoria de los relatos de viajes , se cetran en los descubrimientos cientificos y en las curiosidades que pueden entretener al lector. Esta obra se centra en describir los esfuerzos de los aventureros o naufragos.

Hay dos narraciones que considero muy recomendables.

La muerte del Cap. Cook en la que se refleja perfectamente el espiritu de superioridad frente a los nativos,con el que se creian poseidos muchos de estos viajeros; y la tragedia del Medusa, relato dramatico de un naufrágio que termina en antropofágia

Las ilustraciones son muy buenas, de línea clara y buen dibujo, centrando la atención en los hechos y acciones y cuidando poco el detalle.

El viejo Marino por Coleridge- Doré

EL VIEJO MARINO por COLERIDGE – DORÉ E


dt. Serra Borrell Barcelona sf pero hacia 1890. 4º, sin paginar con 40 ilustraciones a toda pagina.

Una de las ultimas obras de Doré, donde se puede comprobar toda su maestría. Imágenes rotundas y con poses un poco teatrales. El ilustrar poesía no es cosa fácil y de ahí lo afectado de algunas ilustraciones. El hecho de que esta obra se publicase en castellano es un autentico milagro. La poesía no vende, la poesía inglesa traducida, todavía vende menos, son pues la ilustraciones de Doré el echo mas remarcable de la obra. Esta ilustraciones no están excesivamente cuidadas, los grabados se han reducido de su tamaño original (gran folio), con lo cual la líneas que conforman los dibujos están demasiado juntas y el dibujo pierde un poco de fuerza, sobre todo en las escenas oscuras. Para la reducción de las ilustraciones se utilizaron clichés fotográficos y de ahí los marcos que aparecen en los grabados. En todo caso obra muy recomendable por la cantidad y calidad de las ilustraciones

Emin baja

Emín Baja y la Revolución en el Ecuador. Por A.j. Mounteney Jephson. Editado por José Espasa. 1890, folio. 333pgs, 605 pgs.

Obra dividida en dos partes, “Historia de nueve meses pasados en la provincia sudanesa”, por Mounteney Jephson, oficial de Stanley y “Diez años en la provincia del Ecuador y regreso de ella con Emin Bajá “por el mayor Gaetano Casati. Es una obra magníficamente editada. Se realizó en una época en la que el grabado se está sustituyendo paulatinamente por fotografías, y estas no tienen aun una gran calidad. Los grabados provienen de distintas ediciones, y se han reducido respecto a los originales. Se incluyen mapas de gran calidad y desplegables. Seguramente y una de las características mas remarcables de esta edición son las fotografías coloreadas. Son colores ingenuos que recuerdan los primeros años del cine.
Más que de un libro de viajes, el desarrollo de la obra recuerda el de una obra de aventuras. Tras la derrota de los británicos en Jartum en 1884, parte del Sudán anglo- egipcio queda aislado al cortarse las comunicaciones por el Nilo. El libro narra la expedición de rescate realizada por Stanley en busca Emin Bajá, gobernador de Ecuatoria, provincia, situad en la actual Republica Centroafricana. La publicación del libro “En el África tenebrosa” por Stanley fue un enorme éxito editorial en todo el mundo. Este libro es una visión de esta epopeya por otros dos protagonistas de la misma. La postura de Mounteney Jephson es tremendamente crítica con Emin Bajá, y nos habla de un Imperio turco, que no es tal. Una colonización de África más dedicada a la rapiña que el desarrollo.

VUELTA AL MUNDO .

Titulo La vuelta al mundo . 5 Vol.
Varios Autores . bajo la direccion de M. Eduardo Charton publicada en Paris por la Administración del Correo de Ultramar 1861


De las ediciones en castellano de la revista francesa “Tour du monde” , quizas la menos conocida y la mas lujosa sea la editada en Paris , de los mismos autores de la edicion francesa constaba cada tomo de mas de 180 grabados y más de 20 mapas al acero. Se editó entre 1861, y 1865, correspondiendo cada tomo a un año. Los tomos eran en 4º con unas 400 paginas por tomo. Los ilustradores eran los mejores del panorama frances que es como decir, los mejores del mundo en ese momento. Los viajes son amenos y divertidos buscando la emoción del lector. A diferencia de otras ediciones , son viajes en su mayoría cortos, y no necesitan de la continuidad en varios volúmenes. Para ilustrar este ficha he elegido una lamina correspondiente a “Aventuras y cacerias del viajero Anderson en el Africa Austral” , realizada por Doré. Es un relato más propio de una novela de aventuras que de un viajero es dinámico y muy entretenido. Esta ilustrado por un Doré todavía muy joven y sin el éxito internacional que le llegaría posteriormente.

ESPANGE por Davillier.

TITULO L'ESPAGNE
AUTOR Charles Davillier
ILUSTRADOR G. Doré
Libraire Hachette 1874 , Idioma , Francés Gran folio 799 pgs con 309 gravados sobre madeira.

Tanto a portada como a concepcion do livro e espectacular, destacando os motivos arabes.
Inicialmente o viaxe foi publicado por entregas na revista "Tour du monde" pero tras su exito, tamen foi publicada en formato livro

Cando se fala dos viaxes por España non se pode deixar de falar do viaxe Davillier - Dore. Tratase du viaxe a unha realidade miserabel, que eles ven romanticamente . Mentres Davillier ve arte e grandes recordos do pasado Doré ve alegria , mendigos e unha España moi alonxada da Europa da revolución industrial. Os deseños de Doré entran no detalle da vida cotian y reflexan ha realidade do momento. Pese a o éxito internacional do livro, temos que agardar a 1947 para unha edicion Española. Anterior mente , Montaner y Simon dentro da obra “ El mundo en la mano” (1878) ,recolle 80 gravados, pero exclue o texto de Davillier. Ha obra se centra sabor de todo na zoa mediterranea, pasado casi alto a cornisa cantábrica.

He escollido como reflexo do libro a ilustración, “ladrones de azulejos en la alhambra” .

Si algo pode reflexar o expolio do patrimonio e esta imaxen, supoño que ven dende a experiencia personal do ilustrador, y pon sobre a mesa o pouco interes dos nativos, polo seu patrimonio, ( mirando pra otro lado), e o pouco respeto dos extranxeiros, que con certa vergoña fan aqui o que non se atreverian a facer no seu pais.

Gustavo Doré por Antonio Buero Vallejo

GUSTAVO DORÉ , Estudio Critico - biográfico

por Antonio Buero,

Ediciones Castilla , Madrid

. 1949, 8º, 144pgs.

Unha das poucas biografias sabor Gustave Doré que existen , foi a realizada en 1949 por Antonio Buero Vallejo. Viña como complemento da obra "Un viaje por España" Escrita por Davillier, y termina ca la conferencia de Dña Maria de Cardona sabor do Barón Davillier Gustavo Doré e Fortuny. He un analisis dende un punto de vista entusiasta da obra de Doré. Da a impresion do uso de moi pouca bibliografia sabor do tema. Esto se debe a o meu entender dado que Antonio Buero en en ese momento un home que acaba de sair da cadea y sobre o cal pesaban duas condenas a morte. O seo coñocemento do ingles sirveulle pra traducir algunha biografia como a de Blanchard. Este he o seu primero traballo y se nota

UN DESEXO PRA ESTE BLOG

A biblioteca he o resultado do o amor a os livros que me inculcou meu pai. Si ben o seus fondos son pequenos ( 400 exemplares), teñen todos eles o amor que se lleda a algo percurado e atopado durante longo tempo.Os fondo se basan principalmente en tres colecciós.

• Primeiras edicios de Jules Verne
• Edicios ilustradas por Gustave Doré
• Libros de Viaxes

Tamén existen algún libros fora de esta categorias , tendo co común denominador o de ser ilustrados e unha antiguedades superior a os 100 anos.