EL VIEJO MARINO por COLERIDGE – DORÉ E
dt. Serra Borrell Barcelona sf pero hacia 1890. 4º, sin paginar con 40 ilustraciones a toda pagina.
Una de las ultimas obras de Doré, donde se puede comprobar toda su maestría. Imágenes rotundas y con poses un poco teatrales. El ilustrar poesía no es cosa fácil y de ahí lo afectado de algunas ilustraciones. El hecho de que esta obra se publicase en castellano es un autentico milagro. La poesía no v
ende, la poesía inglesa traducida, todavía vende menos, son pues la ilustraciones de Doré el echo mas remarcable de la obra. Esta ilustraciones no están excesivamente cuidadas, los grabados se han reducido de su tamaño original (gran folio), con lo cual la líneas que conforman los dibujos están demasiado juntas y el dibujo pierde un poco de fuerza, sobre todo en las escenas oscuras. Para la reducción de las ilustraciones se utilizaron clichés fotográficos y de ahí los marcos que aparecen en los grabados. En todo caso obra muy recomendable por la cantidad y calidad de las ilustraciones
ende, la poesía inglesa traducida, todavía vende menos, son pues la ilustraciones de Doré el echo mas remarcable de la obra. Esta ilustraciones no están excesivamente cuidadas, los grabados se han reducido de su tamaño original (gran folio), con lo cual la líneas que conforman los dibujos están demasiado juntas y el dibujo pierde un poco de fuerza, sobre todo en las escenas oscuras. Para la reducción de las ilustraciones se utilizaron clichés fotográficos y de ahí los marcos que aparecen en los grabados. En todo caso obra muy recomendable por la cantidad y calidad de las ilustraciones
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario